Beinteha - A Poem in Urdu

May 08, 2014 Creative Writing , poetry 2 Comments

तेरे ख्यालों से महकी 

यह वादियाँ मेरे मन की 

तेरे इशारों से खिल उठी 

मुरझायी कलियाँ मेरे निशांत - ए -चमन की 

कि आ जाए तू आज़ कहीँ से खनक के 

तो चहक जाए यह गलिया जीव-ए -गुलशन की 

तेरी जुस्तज़ू में बैठा , तेरा दीवाना 

तेरे तस्सवूर की आस लगाए 

खाक हो जाने को बेक़रार ,

मुज़तर, मुशताक तेरा परवाना 

आरज़ू- ए -दरख्तो को इस क़दर ना सुलगा 

मुक़्क़बिल कर इश्क़् को, बढ़ने दे बेइन्तहा 

अपनी मशरूफ़ियत से कुछ फुर्सत लम्हे निकाल 

कि ग़ालिब दीदार हो जाए तो कुछ बात बने 

दिल के इस पुराने लाल घर में,

उन्स की बहार आ जाए, तो कुछ बात बने। 

__________________________________________

बेइंतहा = Immense

___________________________________________

I love Urdu language as much as I love Hindi and English.For me there is no sweetest language in the world than Urdu. Urdu is "lafz" aka "words", Urdu is "Lihaaz" aka Respect, Urdu is "Uns" Aka Love.

This poetry is from my limited collection of Hindi-Urdu basket. Hope you will like it. Do lemme know your feedback.

________________________________________

इंग्लिश ट्रांसलेशन 

your thoughts fragrant, the meadows of my heart

your expressions bloomed back again, those dull buds

that grows in the garden of my heart......